La Pornografía / Ficha técnica

(Un trabajo a partir de la novela la obra de Witold Gombrowicz.)

Actúan
Romina Paula
Alexis Cesán
Dario Levin
Claudio Mattos
Lautaro Vilo

Diseño de iluminación
Ricardo Sica

Escenografía
Ariel Baccaro

vestuario
Cecilia Zuvialde

Asistencia Artística
Percy Jiménez

Diseño Gráfico
Horacio Petre

Dramaturgia y Dirección
Gonzalo Martínez


Cantera Gombrowicz

La pelea entre la forma y la antiforma es la tragedia descubierta por Gombrowicz. La imposibilidad de lo concreto es la llaga que le divierte tocar. Esta no es una mirada inteligente sobre el asunto, es una vivencia, una experiencia diaria. En mis primeras lecturas de Gombrowicz sentí la fuerza de este conflicto y la potencia escénica de su material, de la masa con la que trabaja.
Hay algo obsceno en una obra de teatro: un grupo de gente se sienta en la oscuridad a ver lo que hace otro grupo de gente; a la vez, el grupo que hace, intenta engañar al grupo que mira desde el anonimato. Este aparato, esta máquina del teatro que desafía la realidad con un procedimiento perturbador, concentra la sensación que tuve al leer las novelas de Gombrowicz.
Hay una construcción artificial que intenta traspasar lo “real”. Este es el camino del arte. Gombrowicz lo logra con procedimientos literarios. Con nuestro grupo de trabajo buscamos procedimientos teatrales que operaran como las máquinas de Gombrowicz. Por esto decidí usar su material como una cantera, una mina de donde extraer materia prima y no un material a representar. La conversación entre lo concreto y lo artificial son los ejes por donde circula nuestro espectáculo. Los actores han volcado sobre su cuerpo este mecanismo. Encontramos mecánicas de acción que contienen la intensidad del drama, de la obra. A la vez, una gran zona de artificio se construye desde afuera, desde la puesta. La dirección opera velando lo concreto y lo artificial como un vestido que cubre y descubre una pierna. La seducción está entre el pliegue y la piel que se deja ver. Lo obsceno es la máquina que recorta lo que hay que ver.

Gonzalo Martínez